Koszalin,
von Uwe Schmidt
Een Besöök in de polnischen Partnerstadt Koszalin, wur ünner anneren Dieter Birr (»Maschine« von de »Puhdys«) 1944 gebuurn is, lohnt sick ümmer, kiekt mal sülwst. Leew Läsers: De knapp dreehunnert Kilometers twüschen de beiden Städer kann man goot mit ’n Togg bereisen, man bruukt dorto nur eenmal in Szczecin ümstiegen un kann sick in alle Rauh de westpommersche Landschop dörch de Toggfinster ankieken!
Dit Johr is een besünneres Jubiläum: Nau föfftig Johr sünd Niegenbramborg un Koszalin nu Partnerstäder. Dat ward bestimmt ok noch utführlich fiert, dor koenen wi uns säker sien!